百合ママ= 薫子

「女帝 薫子」放送されました。

百合ママ、衝撃の告白がありましたね。意外な展開になってきました。

百合ママ、今回も伴治郎が衣裳協力をした付下をお召し頂きました。さりげない柄が原さんによくお似合いです！

第２回「吾妻徳穂踊りの世界」振袖相談会

このblogをご覧になるお客様から、一番お問い合わせを頂くのは「吾妻徳穂 踊りの世界」の振袖です。
吉澤織物の古典柄友禅染め振袖としてブランドが定着している同シリーズの着物ですので、老舗呉服店・ナショナルチェーン店・デパート、振袖専門店・きもの展示会など、お陰様で様々な場所でお取り扱いを頂いております。

しかしながら、着物の特性ではありますが、統一的な価格ではないので、時と場所により値段が異なることがあります。
また、サイズの問題などでもお悩みの方もいらっしゃいます。
更には成人式当日の着付けのことや、他の似たような着物との違いなどを聞かれることもございます。

そんな振袖についての「よろず相談会」を下記のように行います。
販売会ではないので、予めご了承下さいませ。もちろんお気に入りのものを気軽にご試着頂くことも可能です。

「吾妻徳穂踊りの世界」など吉澤織物の振袖についてどんなことであれ、メーカー直販の弊社ならではの考えや情報に基づきましてご相談させて頂きます。これからの振袖選びの参考として頂きましたら、幸いに存じます。

今回は
会場：伴治郎（渋谷区神宮前３−２４−８　０３−３４０８−５４５０）
日時：６月５日（土）午前１１時から午後６ 時まで

内容：振袖選びのポイント・振袖の製法について・価格についてなど
です。

この機会にお気軽にご来店下さいませ。

※新作振袖のカタログをご希望の方はメール（info@banjiro.com)にてお申し込み下さいませ。その際には

①お申し込みの方のお名前とお嬢様のお名前

②ご住所

③電話番号

④成人式の時期

をお知らせくださいますようお願い申し上げます。なお、頂きました個人情報はその後の展示会のご案内などに使用させて頂きますので、予め、ご了承下さいませ。

本日最終日

期間中、多くのお客様から足を運んで頂いております「伴治郎４周年」の特別販売も本日(呉服の日)が最終日となっております。

店内商品がすべて20％OFF、仕立て直し・クリーニング・染み抜きなどは40％OFF(例えば訪問着・付下・紬・小紋・色無地の丸洗いならば、通常価格5,250円が、3,150円になります！)です。

是非、ご来店下さいませ！

いよいよ２９日までです！

伴治郎の４周年特別セール、いよいよ２９日(５月２９日=呉服の日)までです。

期間中、連日、多くのお客様からご来店頂き、皆様が特別割引(２０％OFF！)の特典をご利用されて、お買い物をされていらっしゃいます。

小物から振袖まで店内商品がすべてお安くなりますので、この機会に、是非、ご来店下さいませ。

伝統的工芸品「十日町明石ちぢみ」とゆかたコレクション2010

６月９日（水）〜１２日（土）まで日本橋のNICOプラザにて「伝統的工芸品『十日町明石ちぢみ』＆ゆかたコレクション2010」を行います。
期間中は伝統的工芸品「十日町明石ちぢみ」ほか、小千谷ちぢみ・夏塩沢などの新潟の夏の織物や2010新作ゆかたを多数取り揃えております。

また産地価格のお買い得お着物（付下・小紋・紬・袋帯）やハギレ（紬・友禅）や様々な小物もございます。
どなたさまもお気軽にご来場下さいませ。

【伝統的工芸品「十日町明石ちぢみ」＆ゆかたコレクション2010】
日時:平成22年6月9日(水)〜12(土)　 午前10時から午後7時まで（初日は午後2時から・最終日は午後5時まで）

会場:新潟館NICOプラザ＃２(東京都中央区日本橋室町1-6-5　03-6214-1612)

※予めご連絡を頂ければ、「吾妻徳穂　踊りの世界」シリーズはじめ新作振袖や「日本美の本流　吉澤家百選」・「七代目　吉澤与市の世界」など様々なお着物をt当日会場に特別にご用意致しますので、iinfo@banjiro.comまでメールして下さい。もちろん下見でも大歓迎です！！

山本屋本店

昨日は思わず、「カレーのチャンピオン」に行ってしまい、それなりに満足致しましたが、やはり「味噌煮込みうどん」も捨て難い！
ということで、本日は「山本屋本店」の一宮にあるお店に行きました。

お昼に行くことはあまりないのですが、ランチサービスがあり、とてもお得でした。

「味噌煮込みランチ」はご飯と漬物はお代わり自由で、1,050円です。
やはり名古屋に来て、味噌煮込みを食べずに帰れません。

カレーのチャンピオン

今日は全日本婚礼美容家協会の中部ブロック予選大会で名古屋に来ました。

仕事を終え、名古屋の街へ。
ひつまぶしの「あつた蓬莱軒」か 味噌煮込みうどんの「山本屋本店」か。

迷っていたら金沢に本拠を置く「カレーのチャンピオン」を発見しました！

名古屋のカレーといえば有名なのは「coco壱番屋」ですが、ここで「カレーのチャンピオン」に出会えるとは思いませんでした。
テレビで見てその名前は知っていましたが、金沢でも行く機会がなく、今まで一度も食べたことはありません。

さて、味は？

やはり「チャンピオン」でした。ご馳走様！

クラブゴージャス

昨夜「女帝 薫子」放送されました。

予告を見ると来週の「クラブ ゴージャス」は「きものデー」みたいですね。
先日、衣裳担当の方がその時の撮影のため、ということで多くのきものを持っていきました。

次週の放送では百合ママ役の原沙知絵さんの着物だけでなく、「クラブ ゴージャス」の他のホステスの着物もご注目下さい！

『美しいキモノ』夏号

今月発売の『美しいキモノ』夏号の全国優良呉服店ガイドP203に「伴治郎」が掲載されています。
今回は「染めの吉田」の絽付下に「織匠丹波屋」の夏袋帯(323,400円　帯芯・仕立て代・税込価格)をコーディネートして掲載しています!

また、P175・176・177には伝統的工芸品「十日町明石ちぢみ」の新作（吉澤織物）が「ノスタルジックな盛夏の装い　涼やかさをまとう「明石縮」」として掲載されています。是非、ご覧下さいませ。

更には「厳選日本のブランド55」という特集では裏ページのP20・21、P22・23に吉澤織物の染(吉澤の友禅)と織(七代目　吉澤与市の世界)作品やの説明が掲載されています。

またこの特集では、それ以外でも「伴治郎」にて取り扱いをしている様々なブランドも紹介されています。染めの北川（友禅）・菱一（友禅）・伊と幸（白生地）・奥順（結城紬）・やまだ織（本塩沢）・小千谷縮（縮）・東レ（合繊）・織楽浅野（西陣帯）・・島織物（西陣帯）・龍村美術織物（西陣帯）・となみ帯（西陣帯）・ながしま帯（西陣帯）・服部織物（西陣帯）・まいづる帯（西陣帯）・枡屋高尾（西陣帯）・洛陽の帯（西陣帯）・渡文（西陣帯）・織屋にしむら（博多織）・千年工房（博多織）・筑前織物（博多織）・加藤萬（和装小物）・龍工房（和装小物）です。
いずれのお着物につきまして、お問い合わせはメール・電話にてお願いします。

※P87にて案内されている「染織の祭典　十日町フェアー」の案内状やP203でおしらせをしている「伝統的工芸品『十日町明石ちぢみ』＆ゆかたコレクション2010」（日本橋NICOプラザ）のDMをご希望の方は

①住所

②お名前

③ご連絡先・電話番号

をご記入の上、メール(info@banjiro.com)にてお申し込み下さいませ。後日、送らせて頂きます。

なお、頂きました個人情報はその後の展示会のご案内などに使用させて頂くことがごございます。予め、ご了承下さいませ。

今日から４周年の特別セールです！

原宿「伴治郎」では今日から４周年の特別セールを行っています。

店内商品は夏物新作はじめすべて２０％OFF、染み抜きやクリーニング、反物のお仕立てや着物のお仕立て直しなどでご来店頂きました場合は、なんと４０％OFF、４割引きとなっております！

初日は入れ替わり立ち替わりでお客様からご来店を頂きました。ありがとうございます。

期間中は予めこ連絡を頂ければ、夕方６時過ぎても対応させて頂きます。
また今週は日曜日(２３日)も営業を致しております。
是非、ご来店下さいませ！

本日の「女帝 薫子」

「女帝 薫子」

冒頭のシーンで百合ママ・原沙知絵さんが着ていた着物は「伴治郎」が衣裳協力をした吉澤織物の付下でした。すっきりとした柄が原さんによく似合っていました。

また、ラストシーンで着ていたのが、紅梅七宝の地模様が入った生地に染め付けた吉澤織物の付下です。帯は「西陣座 佐織」のものです。
残念ながらアップのシーンがなく、よくわかりませんでしたが。

主人公：西村紗也の「俺負げね」。銀座の世界で今回も頑張っています。

きもの母さん

今日は紀尾井町のホテルニューオータニで、学校法人清水学園の清水とき先生のパーティーがありました。
今回新たに出版した『きもの母さん』という本の記念メモリアルショーです。
こちらの本のP170には十日町の「きもの絵巻館」と「吉澤織物」で取材をした「十日町明石ちぢみ」の記事も掲載されています！

また先生のお母様：清水登美先生を偲んでの会でもありました。
第一部のコンサートでは青島広志さんが巧みなトークで会場を盛り上げていました。

写真は祝賀会での一枚です。
清水とき先生と「伴治郎」の文字を揮号して頂いた矢萩春恵先生です。
お二人ともお元気です！

また会場には「伴治郎」が日頃お世話になっている全日本婚礼美容家協会の田中雅子会長はじめ会員の先生や学校法人国際文化学園の荘司礼子校長先生、　『美しいキモノ』の棚町敦子編集長などもいらっしゃいました。

それにしても長い会でした。皆様、お疲れ様でした。

原沙知絵さんの着物

「おれ負げね」の決めぜりふが人気の「女帝　薫子」。
原宿「伴治郎」が衣裳協力をしています。

「クラブゴージャス」のチーママ：東太后こと百合ママを演じる原沙知絵さんの着物です。

今回は吉澤織物のお洒落付下に「西陣座　佐織」の袋帯を合わせました。

日曜日午後１１時からの「女帝　薫子」、是非、ご覧下さい！

代々木公園

東京の新名所として大人気のスカイツリーですが、新緑の季節の明治神宮＆代々木公園も本当に素晴らしいです。
都心のど真ん中で、このように生き生きとした緑を間近に感じることができるのですから。

夏に向け、気温が上がってくると、だんだん緑も疲れてきます。
この時期、まさにベストシーズンです！

『家庭画報』母と娘の肖像

先の日曜日は「母の日」。皆様は如何でしたでしょうか？

さて『家庭画報』に「母と娘の肖像」という連載があります。
５月号は第１５回でソプラノ歌手の佐藤しのぶさんがお母様と出ていらっしゃいました。
佐藤しのぶさんは９日にはサントリーホールで「母の日コンサート」を行っております。当日、会場には吉永小百合さんもいらしたそうです。

今回P239&P240にお母様の佐藤静子さんの着物姿のお写真が掲載されています。こちらは今回「伴治郎」にてお手伝いをさせて頂きました！

メイクで名前が載っている小林奈美子先生は、メイク、着付けともにとても上手な先生で、紹介させて頂きましたお客様も喜んで頂いております。

小雪さん着用のきもの

伴治郎が衣裳協力をした人気番組「不毛地帯」。
第１７話「暗号と密約」で小雪さんが実際にお召しになった「七代目　吉澤与市の世界」の仕立て上がり紬着尺（浮織）を特別販売致します。
特別価格で、消費税込１２６，０００円です。

（写真が上手でなく、申し訳ありません）

もちろん現品一枚きりです。
小雪さんの役柄（秋津千里）にあわせて新調致しましたので、１回きりしか使用していません。

（きもののアップ写真です。無地感覚なのでコーディネートを楽しめます！）

小雪さん用に誂えましたので、寸法は少し大きめかもしれません。
身丈（背から）　４尺５寸５分（＝身長１７２cm）
前巾　６寸５分
後巾　８寸
衽巾　４寸
袖丈　１尺３寸
袖巾　９寸４分
肩巾　９寸４分
です。
お直しも承りますが、別途お直し代を実費で頂戴致します。

小雪さん着用の「七代目　吉澤与市の世界」ご希望の方はメール（info@banjiro.com)までご連絡下さいませ。

（小雪さんから頂いた直筆のサイン色紙です！）

「吾妻徳穂踊りの世界」振袖相談会

このblogをご覧になるお客様から、一番お問い合わせを頂くのは「吾妻徳穂 踊りの世界」の振袖です。

吉澤織物の古典柄友禅染め振袖としてブランドが定着している同シリーズの着物ですので、老舗呉服店・ナショナルチェーン店・デパート、振袖専門店・きもの展示会など、お陰様で様々な場所でお取り扱いを頂いております。

しかしながら、着物の特性ではありますが、統一的な価格ではないので、時と場所により値段が異なることがあります。
また、サイズの問題などでもお悩みの方もいらっしゃいます。
更には成人式当日の着付けのことや、他の似たような着物との違いなどを聞かれることもございます。

そんな振袖についての「よろず相談会」を下記のように行います。
販売会ではないので、予めご了承下さいませ。もちろんお気に入りのものをご試着頂くことも可能です。

「吾妻徳穂踊りの世界」など吉澤織物の振袖についてどんなことであれ、メーカー直販の弊社ならではの考えや情報に基づきましてご相談させて頂きます。これからの振袖選びの参考として頂きましたら、幸いに存じます。

今月は
会場：伴治郎（渋谷区神宮前３−２４−８　０３−３４０８−５４５０）
日時：５月時１５日（土）午前１１時から午後５時まで
です。

この機会にお気軽にご来店下さいませ。

※新作振袖のカタログをご希望の方はメール（info@banjiro.com)てお申し込み下さいませ。その際には

①お申し込みの方のお名前とお嬢様のお名前

②ご住所

③電話番号

④成人式の時期

をお知らせくださいますようお願い申し上げます。なお、頂きました個人情報はその後の展示会のご案内などに使用させて頂きますので、予め、ご了承下さいませ。

十日町の火焔型土器

十日町市の博物館には市内の笹山遺跡から発掘された国宝の縄文火焔型土器が収蔵されています。

本日から日本経済新聞の最終面に連載が始まった「BASARA十選」(現代美術家・天明屋 尚)にこの「縄文火焔型土器」が紹介されていました。

十日町の「きもの絵巻館」ではこの「縄文火焔型土器」をモチーフにした、ユニークなオリジナルネクタイを取り扱いしています。