フォト

最近のトラックバック

« 2011年11月 | トップページ | 2012年1月 »

2011年12月

一年間のご愛顧に対しまして、御礼申し上げます。

110621_124358

(鹽竈神社:平成23年6月21日撮影・・・塩釜市の高台にある鹽竈神社。3月21日の東日本大震災で塩釜市内も津波に襲われましたが、6月に行った時には名店「すし哲」も既に営業を再開していました。)

今年一年間のご愛顧に対しまして、心より厚く御礼申し上げます。
本当にありがとうございました。

5月に開店5周年を迎えた「伴治郎」に、今年も多くのお客様からご来店を頂きました。

3月12日・13日に新宿の京王プラザホテルにて行いました「春の吉美展」は、生涯忘れることが出来ません。

準備の日である3月11日(金)に発生した東日本大震災。「伴治郎」近くの「千駄ヶ谷小学校」前で大きな揺れを感じました。

原宿から2時間かけて到着した京王プラザホテルグレースルームには、帰宅困難となった大勢の人たちが暖をとり、そこに入れないもっと多くの人たちがロビーに溢れていました。

事前に予約していた京王プラザホテルの部屋で待機していた12日未明には、長野県北部地震が発生。
中越地震・中越沖地震に次ぎ十日町市を三度、大きな地震が襲いました。

110402_161033_2

(栄村役場=栄村避難所:平成23年4月2日撮影・・・長野県北部地震では県境の新潟県津南町・十日町市松之山地区・長野県栄村が甚大な被害に。特に栄村の被害は大きく村民の多くが避難所生活を余儀なくされました。写真は十日町商工会議所青年部の炊き出しの風景)

「きもの絵巻館」の状況を心配しながら、早朝より準備を開始、みんなの協力で予定通りに開場。

土日ともJRや私鉄・地下鉄のダイヤが乱れる状況にもかかわらず、振袖をお選びになるお客様をはじめ、2月に十日町市で初めて言葉を交わしたお客様、「伴治郎」を日頃から応援して頂いているお客様からご来場を頂きました。

「必ず行くから」とわざわざホテルまでお電話を頂いたお客様もいらっしゃいました。

「春の吉美展」を支えてくれましたすべてのお客様と関係者の皆様に改め まして、厚く厚く御礼申し上げます。

長野県北部地震の爪痕が残る新潟県十日町市を襲った7月28日からの集中豪雨。

この時の状況をブログでお伝えした時には連日多くのアクセスがありました。ご心配を頂きました皆様に感謝申し上げます。

110731_060338_ed

(十日町市晒川:平成23年7月31日撮影・・・愛宕神社へ渡る、最も川と橋が近いところに十流の間伐材が堆積。下流の田川に流れ込まず、一面が泥の湖に。)

Untitled

(十日町市六箇麻畑地区:平成23年8月3日撮影・・・晒川流域と並び最も被害の大きかったのが六箇麻畑地区。こちらは土砂崩れによるもの。背後の山が崩れ、家には大木がささっていました。家の中に積もった土砂は人力で掻きだすしかありませんが、暑さのため、1時間もするとふらふらです。)

大変な一年でしたが、嬉しいこともありました。

「きもの文化検定」の1級という難関試験を突破し、祝賀パーティーに参加してきました!

63_large

66_large

(きもの文化検定合格者表彰式・記念パーティー:平成23年2月26日撮影・・・京都のハイアットリージェンシーホテルにて。難しい試験に合格した人たちには初めてお会いした時からうちとけてお話ができました。朝香さん、yukiさん、ミモザさん、keiさん、あをいさん、こちらにコメントを頂きました皆さん、お元気ですか?)

また、今年も様々なテレビ番組に衣裳協力を致しました。

現在放送中の「相棒 Season10」では、宮部たまき役の益戸育江さんの着物を協力させて頂きました。

宮部たまきは第1話で、旅に出てしまい、それ以降、「伴治郎」の着物はドラマに登場していませんが、年明けの1月半ば頃から、再度、別の形でドラマに出てくる予定です。

そして「花嫁のれん」。

昨年の放送が好評で、第2弾が放送されました。

W主演の羽田美智子と野際陽子さんから「伴治郎」が提供した訪問着や紬、小紋をお召し頂き、野際陽子さんが着た「七代目 吉澤与市の世界」のプレゼントには、二千通以上の応募がありました。

番組の打ち上げにもご招待を頂き、「伴治郎」のスタッフが、羽田さん・野際さんとご挨拶をさせて頂きました。

1

年明けは4日より恒例の「新春・初売り寿の会」を行います。

期間中は全品20%OFF で大奉仕。
お買い求め易い「伴治郎」の着物が更にお買い得にご購入頂けます。

人気ブランド「吾妻徳穂 踊りの世界」の振袖も20%OFFとなります。(ご用意している数量に限りがありますので、ご希望の色や柄がごさいましたら、予めご連絡下さい。ご来店の日までにご用意致します。)

成人式では、「伴治郎」がお手伝いをさせて頂きました多くの新成人の皆様が全国各地で晴れ舞台を迎えます。

このような時だからこそ、家族の絆を大切に「良き思い出」を作って下さい。

Photo

そんな年明けになりますが、引き続きまして、「伴治郎」を宜しくお願い申し上げます。

来年は素晴らしい年となりますよう、心よりお祈り申し上げます。

そして、東日本大震災からの一日も早い復興をお祈り申し上げます。

消費税増税を嗤う

民主党、ドタバタ劇を演じながら、消費税の増額に邁進しています。

巨額な国家債務、増え続ける社会保障費など、事情はわからなくありませんが、かかる事態を生み出したのは誰なのでしょうか?

そもそも、雪だるまのように増え続ける国家と地方の債務に歯止めをかけ、これ以上の社会負担を増やさないための「政権交代」だったのでは?

「きもの」のような商品は、間違いなく消費税UPの影響を受けます。

2014年4月に8%、2015年10月に10%。多少の前倒し需要が発生するかもしれませんが、マイナス効果の方が高いと予想します。

「万民の上に位する者、己を慎み、品行を正しくし、驕奢を戒め、節倹に勉め、職事に勤労して人民の標準となり、下民その勤労を気の毒に思う様ならでは、政令は行われ難し。」

西郷南洲(隆盛)先生の言葉ですが、今の政治家・公務員に対し、一般国民はそのような感情を持っているのでしょうか?

クリックすると新しいウィンドウで開きます

「花嫁のれん」、終了しました!

羽田美智子さん・野際陽子さんW主演で、「伴治郎」が衣裳協力をした「花嫁のれん」の放送が終了致しました。

前回は主に野際陽子さんの着物でしたが、今回は羽田さんの衣裳を提供させて頂きました。

特に薄い水色の加賀友禅訪問着は、最終回の神楽志乃が奈緒子を認め、「花嫁のれん」をくぐることを許すドラマのハイライトでもお召し頂くなど、とても出番が多く、羽田さんにもお似合いでしたから、大層気に入って頂いたのではないでしょうか?

2月に「きもの絵巻館」で行う「第63回雪まつり協賛記念展示会」では、衣裳協力をしたきものを展示する、「花嫁のれんの衣裳展」を、3月に「京王プラザホテル」にて行う「春の吉美展」ては、「花嫁のれんの衣裳と加賀友禅展」を行う予定です。

是非、ご来場下さい!

また、それらの展示会の案内状をご希望の方は、

①お名前

②ご住所

③電話番号

を明記して頂き、info@banjiro.comにお申し込み下さいませ。

2_2

「きもの文化検定」合格者記念パーティー

第6回「きもの文化検定」の結果が受験者に通知され、合格された方に、記念パーティーの案内も送られているようです。

そして、以前1級を合格した人にも、「同窓会」的な意味もあり、本日、案内が届きました!

来年2月26日に、「ハイアットリージェンシー京都」で開催されます。

前日は「美濃吉本店 竹茂楼」にて市田ひろみ先生をお迎えしての懇親会も予定されています。

どうしようか、思案中です!

第6回きもの文化検定合格発表

10月に実施された「第6回きもの文化検定」の結果通知が受験者に届いているようです。

受験された皆様、如何ですか?見事、合格されましたか?

初売り・新春寿ぎの会

「伴治郎」では下記のように2012年の初売りを致します。是非、ご来店下さいませ。

【初売り・新春寿ぎの会】
日時:平成23年1月4日(水)~11日(水)
   午前11時~午後6時
・期間中は対象商品が20%OFFとなります。
・1月8日(日)は休まず営業を致しております。

※平成23年12月30日(金)~平成24年1月3日(火)まで年末・年始のため休館致します。ご連絡は025-752-4131までお願いします。

1月から3月の振袖販売について

秋以降、平成25年・26年に成人式を迎えるお客様から2012年の新作振袖について多くのお問い合わせを頂き、また、実際にご覧を頂いて、お選び頂いております!

1月~3月は下記の展示会にて、「吾妻徳穂 踊りの世界」や「文楽人間国宝 吉田簑助の世界」など吉澤織物の振袖をご用意し、皆様よりご覧頂き、試着して、お選びを頂き、「株式会社きものアイ」ならではの特別価格にてお買い求め頂けます。

もちろん振袖にあわせまして西陣の川島織物・北尾織物などの有力メーカーの袋帯や振袖用の和装小物なども取りそろえておりますので、是非、ご来場下さいませ。

Photo 

【初売り・新春寿の会】

日時:平成24年1月4日(水)~11日(水) 午前9時30分~午後6時

会場:伴治郎(東京都渋谷区神宮前3-24ー8 03-3408-5450)

【第63回十日町雪まつり協賛記念展示会】

日時:平成24年2月17日(金)~19日(日) 午前9時~午後6時

会場:きもの絵巻館(新潟県十日町市寿町3-2-15 025-757-9529)

【春の吉美展】

日時:平成24年3月17日(土)~19日(月) 午前9時30分~午後7時(19日は5時まで)

会場:京王プラザホテル南館3階グレースルーム(東京都新宿区西新宿2-2-1 03-3344-0111)

2012

こちらの展示会の案内状新作振袖のカタログをご希望の方はメール(info@banjiro.com)かお電話(03-3408-5450)にてお申し込み下さいませ。その際には

①お申し込みの方のお名前とお嬢様のお名前

②ご住所

③電話番号

④成人式の時期

をお知らせくださいますようお願い申し上げます。

なお、頂きました個人情報はその後の展示会のご案内などに使用させて頂きますので、予め、ご了承下さいませ。

まずはお気軽に資料請求を!info@banjiro.comか03-3408-5450へ!

応募方法

本日は、「花嫁のれん おもてなし大感謝祭」、応募方法が発表されました!

キーワードは「かぐらや」。
すぐに公式ホームページから応募して、「七代目 吉澤与市の世界」、是非、ゲットして下さい!

※本日は放送の中でも「きもの」に関する逸話をいれてありました。心遣いを頂いた演出です。ありがとうございます。

今日のキーワード④

「花嫁のれん おもてなし大感謝祭 第1弾」。

本日のキーワードは、やはり「」でした!

月曜日~木曜日のキーワードを集めると「かぐらや」になりました。

明日の放送にて応募方法を確認して、どしどしご応募下さい!

今日のキーワード③

「花嫁のれん おもてなし大感謝祭 第1弾」。

神楽志乃役の野際陽子さんが、本日放送された、翔太君のスタメン昇格お祝い会のシーンなどでお召しになっていました「七代目 吉澤与市の世界」の正倉院絞り紬をプレゼント致します。
キーワードを集めて、素敵なきものをゲットしましょう!

今日のキーワードは「」 です!

」・「」・「ときましたので、明日のキーワードは予想できますね!


※原宿「伴治郎」では「七代目 吉澤与市の世界」を、メーカー直販価格にて販売致しております。

展示会などではかなり高い値段となっており、手がでなかった、というお客様からも納得頂く安心価格になっています。

お気軽にお問い合わせ下さいませ。

今日のキーワード②

「花嫁のれん おもてなし大感謝祭 第1弾」。

月曜〜木曜までのキーワードを集め、更に、金曜日の放送で応募方法を確認して、野際陽子さんが実際にお召しになった「七代目 吉澤与市の世界」の正倉院絞り紬をゲットしましょう!

今日のキーワードは「」 です!

今日のキーワード

いよいよ、「花嫁のれん おもてなし大感謝祭 第1弾」が始まりました!

月曜〜木曜までのキーワードを集め、更に、金曜日の放送で応募方法を確認して、野際陽子さんが実際にお召しになった「七代目 吉澤与市の世界」の正倉院絞り紬をゲットしましょう!

今日のキーワードは「」 です!

花嫁のれん おもてなし大感謝祭 第1弾

「花嫁のれん」と「伴治郎」のタイアップ企画が公式HPに発表されました!

「花嫁のれん おもてなし大感謝祭 第1弾」

来週水曜日(12月14日)に放送される回(第32話)で、野際陽子さんがお召しになっている「七代目 吉澤与市の世界」の「正倉院絞り」をプレゼント致します!

キーワードを月曜日(12月12日)から木曜日(12月15日)までの放送中、毎日1文字ずつ発表します。金曜日(12月16日)の放送では詳しい応募先と応募方法を発表するそうです!

月~木で発表する1文字1文字を、毎日忘れないようメモしつつ、放送をお楽しみください!

村上市


村上
「鮭・酒・情(サケ・さけ・なさけ)」の町、新潟県村上市に来ました!

「千渡里」というお店で塩引き鮭定食を頂き、「大洋酒蔵」を見学致しました。

111209_124752_ed 

途中、吉永小百合さんのポスターにも使われた「 っ川」というお店で、鮭の加工食品を購入してきましたが、店内には塩引き鮭がいっぱいつり下がっています!


明日は、「花嫁のれん」公式HP 必見です!

「花嫁のれん」の公式HP、明日は必ずご覧下さい!

来週月曜日から始まる「花嫁のれん」と「伴治郎」のタイアップ企画の告知ページが掲載される予定になっています!

ご期待下さい!

花嫁のれん 着物写真館第2弾

「花嫁のれん」公式HPに「花嫁のれん 着物写真館第2弾」がUPされました!

今回は、神楽 奈緒子役の羽田美智子さんがHPの登場人物相関図のページでもお召しになっている「吉澤織物」の白地花柄訪問着が掲載されています。また、その上の野際陽子さんの更紗の小紋が「伴治郎」の衣裳協力です。

話は変わりますが、先週の土曜日に、都内某所にて、「花嫁のれん」クランクアップパーティーが開催され、「伴治郎」のスタッフも参加させて頂きました。

会場でプロデューサーの市野さんが、野際陽子さんと羽田美智子さんを紹介して頂きました。

お二人とも、とても気さくに話しかけてくれました。
羽田美智子さんとは、「おかしな刑事」のロケで十日町の「きもの絵巻館」に来た時の話で盛り上がりましたが、良く覚えてくれていました。

皆さん、お疲れ様でした!

日本元気劇場

場所を山代温泉へと移動し、全日本婚礼美容家協会中部ブロックの忘年会が行われた帰り道、「日本元気劇場」なる案内看板が目につきました。
そこには「日本海海戦」で活躍した戦艦「三笠」を原寸大で復元したものがあるということ。
NHKドラマ「坂の上の雲」のロケ地にもなったそうです。

111206_102512

これが旗艦「三笠」です。Z旗も掲げられ、なかなかの勇姿です。
「海ゆかば」という寸劇も行われていました。

111206_095756

艦内にはドラマのパネルや資料がたくさん展示されています。薩摩言葉が使われているのが、面白かったです。

111206_102132_2

東郷平八郎=渡 哲也、島村速雄=舘 ひろし、秋山真之=本木雅弘のパネルもあります。

そして、ドラマ「坂の上の雲」も先週から始まりました。「旅順総攻撃」。見応えがありました!

花嫁のれん

花嫁のれん
エクセルホテル東急金沢で行われている、全日本婚礼美容家協会中部ブロックの勉強会にお邪魔しています。

会場に展示されている「花嫁のれん」です。実物は初めて見ました。

111205_122707

会場には「合わせ水」と「花嫁のれん」という金沢の婚礼の風習を再現した、ミニチュアも展示されていました。

111205_122836_2 

こちらは全日本婚礼美容家協会の桐生ヨシ子先生がお支度をされた花嫁さんです。婚礼美容の第一人者です。

ビーフステーキ専門ひよこ

ビーフステーキ専門ひよこ
金沢市内にある、知る人ぞ知る、ビーフステーキの専門店「ひよこ」 に行ってきました!

噂通りの280グラム。鹿児島産の牛ヒレ肉。まさに肉の塊。

ボリューム満点でした。

日曜日の夕方なので、他にお客様がいなくて、ご主人のこだわりなどをじっくりと聞かせて頂きました。

かぐらや

金沢に来ました!

ドラマ「花嫁のれん」の舞台です!

111204_153356

111204_153324

「かぐらや」として登場する「料理旅館 山乃尾」

公式HPでは

「かぐらや」の門前のシーンは、とある料亭の入り口を借りて撮影。その料亭は坂の途中にあり、振り返ると黒々とした瓦屋根が美しい金沢の町並みを一望できます。

と紹介されています。

今回は、中には入らず、外観のみ撮影してきました。

「ひがし茶屋街」の近くにあり、観光客の姿も見られました。

111204_153533   


花嫁のれん着物写真館第1弾

「伴治郎」が衣裳協力をしている「花嫁のれん」、公式HPに「花嫁のれん 着物写真館第1弾」がUPされました!

やはり一番最初に掲載されているのは、「伴治郎」が衣裳協力し、神楽 奈緒子役の羽田美智子さんが今シリーズ何度もお召しになっている加賀友禅訪問着です。

http://tokai-tv.com/hanayome2/blog/entry/6701.php

こちらのページの羽田さんの訪問着は、吉澤織物の訪問着です。「伴治郎」が衣裳協力をしています!

« 2011年11月 | トップページ | 2012年1月 »