フォト

最近のトラックバック

« 2012年10月 | トップページ | 2012年12月 »

2012年11月

「伴治郎」でお振袖をご購入頂きましたお客様からご連絡を頂きました

「吾妻徳穂 踊りの世界」のお振袖をご購入頂き、再来年成人式を迎えられるお客様が、このたび椿山荘にて前撮りをされ、ご連絡を頂きました。

お嬢様だけでなく、ご家族の皆様でお着物をお召しになり、撮影の後は、レストランでお食事会もなされて、素敵で楽しい思い出をお作りになられたようです。

お嬢様のお写真も頂戴致しましたが、ご了解を頂きましたので文章のみ掲載し、ご紹介致します。

「本日は幸運にも晴れていて、椿山荘の素敵なお庭で振袖姿を撮影することができました。

 平日ということで、カメラマンの方がお庭のいろいろなところでたくさん撮影をして下さいました。

 

 通りがかる方にみな可愛らしいお着物ですね、とお声かけ頂きました。

 娘は、第一印象で一目ぼれしてしまった吾妻徳穂さんのパステルピンクの振袖が大変お気に入りで、本当に良かったと言っています。

 

 帯とのコーディネートもぴったりでした。

 

 椿山荘のヌーベルマリエマサコさんは、とても皆様親切で、娘のヘアメイク・着付けと丁寧に仕上げて頂きました。

 私も母もお着付けとヘアをして頂きましたが、大変満足しております。

 

 次回は約1年後の成人式本番になるのでしょうが、娘はもっと着たい、と言っております。」

 

大田区のT.T様よりご連絡を頂きました。

T.T様は、カタログをご請求頂き、ご覧になられて原宿「伴治郎」に ご来店頂きました。

「吾妻徳穂 踊りの世界」の振袖を気に入って頂き、お持ちの素敵な袋帯を合わせましたところ、古典柄の振袖にとてもぴったり合い、コーディネートさせて頂きました。

素晴らしい成人式をお迎えできますよう、お祈り申し上げます。

 

 

 


話題の「幸せの時間」

毎週月曜日から金曜日、午後1時30分からフジテレビ系列(東海テレビ)で放送されている田中美奈子さん主演の「幸せの時間」

各種マスコミでいろいろな意味で取り上げられ、話題となっております!

「伴治郎」は田中美奈子さんの母親:岡島佐代子を演じる丘みつ子さんの着物を衣裳提供しています。      

本日も吉澤織物の紬をきちんと着こなしていらっしゃいました。

しかし、その後のシーンは何やら不気味でしたが。


ものづくり見せて売る

本日の「日経流通新聞」一面に「ものづくり 見せて売る」という記事が掲載されていました。

この記事では山形県寒河江市の佐藤繊維が展開する「コーブォ ディ ペコラ プラティーノ」というお店の事例を紹介していました。
糸づくりなど、ものづくりの現場をお客様にご覧頂き、時には体験してもらいながら、商品をお買い求め頂いています。

消費の低迷や、ネット販売が拡大する中、実店舗ならではの「ものづくりを見てもらって、体験してもらう」ことがお客様のご満足に繋がると思われます。

しかしながらこのような試みはどこのお店でも行えるものではありません。

「伴治郎」店内でもなかなか出来ませんが、十日町の自社工事をご案内し、「きもの絵巻館」にてお買い求め頂くことが出来ます。

振袖などの友禅染の工程や、「伝統的工芸品 明石ちぢみ」・「七代目 吉澤与市の世界」などの機織りをご覧頂き、きものをお買い求め頂けますので、ご関心のある方はinfo@banjiro.comまでお気軽にお問い合わせ下さい。

「相棒season 11」第7話「幽霊屋敷」

「相棒season11」第7話「幽霊屋敷」、放送されました!

今回は、番組中盤で「花の里」のシーンがありました。

月本幸子役の鈴木杏樹さん。

「七代目 吉澤与市」の紬と、「西陣坐 佐織」のお洒落袋帯でした。

今回の話は、タイトル通り、何やら不気味なストーリーでしたね。

スタッフ募集のおしらせ

「伴治郎」で働く、明るく、元気なきもの好きの女性スタッフを募集しています!

店頭販売業務、お客様勧誘業務をして頂きます。

経験者、大歓迎!

時間などはご相談を承ります。

お問い合わせはメール(info@banjiro.com)までお願いします。

12月から3月の振袖販売について

2013年の新作振袖のカタログも出来上がり、『美しいキモノ』冬号でも吉澤織物の振袖が紹介されています。

さて、12月~3月は下記の展示会にて、「吾妻徳穂 踊りの世界」や「文楽人間国宝 吉田簑助の世界」など吉澤織物の振袖をご用意し、皆様よりご覧頂き、試着して、お選びを頂き、「株式会社きものアイ」ならではの特別価格にてお買い求め頂けます。

もちろん振袖にあわせまして西陣の川島織物・北尾織物などの有力メーカーの袋帯や振袖用の和装小物なども取りそろえておりますので、是非、ご来場下さいませ。2013_2

【第64回十日町雪まつり協賛記念展示会】

日時:平成25年2月15日(金)~17(日) 午前9時~午後6時

会場:きもの絵巻館(新潟県十日町市寿町3-2-15 025-757-9529)

【春の吉美展】

日時:平成25年3月16日(土)~18日(月) 午前10時~午後7時(18日は午後5時まで)

会場:京王プラザホテル南館3階グレースルーム(東京都新宿区西新宿2-2-1 03-3344-0111)

※12月に「伴治郎」店内での内覧会も行う予定です。日程が決まりましたら、お知らせ致します。

こちらの展示会の案内状新作振袖のカタログをご希望の方はメール(info@banjiro.com)かお電話(03-3408-5450)にてお申し込み下さいませ。その際には

①お申し込みの方のお名前とお嬢様のお名前

②ご住所

③電話番号

④成人式の時期

をお知らせくださいますようお願い申し上げます。

なお、頂きました個人情報はその後の展示会のご案内などに使用させて頂きますので、予め、ご了承下さいませ。

まずはお気軽に資料請求を!info@banjiro.comか03-3408-5450へ!

『美しいキモノ』冬号で紹介されている振袖

2012_image215_2

このたび発売されました『美しいキモノ』冬号のP162からP165まで吉澤織物の「吾妻徳穂 踊りの世界」と「文楽・人間国宝 吉田簑助の世界」の振袖が掲載されています。

2013_3


「伴治郎」ではこれら掲載柄はじめ吉澤織物の振袖を、産地ならではのきものアイ特別価格にて販売致しております。

2013_4

これらの振袖が掲載されている2013年版新作振袖のカタログをご希望の方は、

①住所

 

②お嬢様のお名前(お母様が請求される時はお二人のお名前)

 

③ご連絡先・電話番号

 

④成人式の時期

 

をご記入の上、メール(info@banjiro.com)かお電話(03-3408-5450)にてお申し込み下さいませ。確認後すぐに発送致します!

なお、頂きました個人情報はその後の展示会【新宿-京王プラザホテル:3月16日(土)~18日(月)】のご案内などに使用させて頂くことがごございます。予め、ご了承下さいませ。

※平成25年3月16日(土)・17日(日)・18日(月)に京王プラザホテル南館3階グレースルームで行います「春の吉美展」では、「吾妻徳穂 踊りの世界」と「文楽・人間国宝 吉田簑助の世界」など吉澤織物のブランド振袖他手描友禅振袖からお買い得セット品まで200点以上の振袖をご用意致します。

首都圏のお客様も、産地価格でお振袖をご購入頂けるまたとない機会です。

平成24年の展示会でも首都圏の方だけでなく、福岡県・愛知県からもご来場頂き、連日多くのお客様からご納得頂き、ご購入頂いております。

カタログご請求の際に「春の吉美展」の案内状もご希望される場合は「春の吉美展案内状希望」とお書き添え下さい!

『美しいキモノ』冬号が発売されました。

2012_image215

『美しいキモノ』冬号が発売されました。

今回P162からP165まで「吾妻徳穂 踊りの世界」と「文楽・人間国宝 吉田簑助の世界」という特集で吉澤織物の振袖が掲載されています。

2013_3


「伴治郎」ではこれらの掲載柄をきものアイ特別価格にて販売致しております。

2013_4

またこれらの振袖が掲載されている2013年版新作振袖のカタログをご希望の方は、

①住所

②お嬢様のお名前(お母様が請求される時はお二人のお名前)

③ご連絡先・電話番号

④成人式の時期

をご記入の上、メール(info@banjiro.com)かお電話(03-3408-5450)にてお申し込み下さいませ。確認後すぐに発送致します!


「相棒season 11」第6話「交番巡査・甲斐亨」

「相棒season11」第6話「交番巡査・甲斐亨」、放送されました。

ラストシーンは「花の里」。石坂浩二さんと水谷豊さんのサシ飲みです。
今回も月本幸子役の鈴木杏樹さんの着物は、伴治郎が衣裳協力した「七代目 吉澤与市の世界」の紬でした。

明日から「重兵衛コレクション 豊 -なぜか心をみたす美しさ-」です

伴治郎では、明日から澤屋重兵衛先生の作品を紹介する個展を開催致します。

是非、ご来店下さいませ。

【重兵衛コレクション 豊 -なぜか心をみたす美しさ-】

日時:平成24年11月20日・21日 午後10時〜午後6時

会場:伴治郎店内

Swj01

今年三回目の「伊勢神宮」

今年三回目の「伊勢神宮」

火曜日、「伊勢神宮」に参拝致しました。

今年三回目の「伊勢神宮」

朝早い時間でしたから、参詣客も少なく、落ち着いて参拝できました。

外宮では竹内結子さんが参拝するシーンを撮影していました。

京都の紅葉

京都の紅葉

11月15日早朝の清水寺。
まだ見頃には早いのでしょうか?
京都の紅葉

※昨日行って来た「将軍塚」では、綺麗な紅葉を見ることができました。おススメです。

本日は「きものの日」

本日は「きものの日」
11月15日は「きものの日」です。

「七五三」のお参りが11月15日を中心にして、その前後に行われることから制定されました。

京都の「八坂神社」も大勢の「七五三」参詣客で賑わうのでしょう。

「相棒season 11」第5話「ID 」

「相棒season11」第5話「ID」、放送されました。
何やら不思議な、雲をつかむような話でしたね。

月本幸子役の鈴木杏樹さんはラストシーンに登場。今回も「七代目 吉澤与市」の紬でした。薄いグレーの着物が良くお似合いでした。

重兵衛コレクション 豊 ‐なぜか心をみたす美しさ‐

伴治郎では、全国の呉服店でも人気の高い、澤屋重兵衛先生の作品を紹介する個展を下記のように開催致します。

Dsc02917

是非、ご来店下さいませ。

また、案内状をご希望の方は、info@banjiro.comまでお願い致します。

【重兵衛コレクション 豊 -なぜか心をみたす美しさ-】

日時:平成24年11月20日・21日 午後10時〜午後6時

会場:伴治郎店内

澤屋重兵衛先生からのメッセージ

Swj01

「豊」さをテーマに南フランス・モナコ重兵衛茶会で楽しんでいただいた究極のお茶とお菓子を飲みながら、いままでに体験したことのない究極の魅惑の世界を楽しんで頂きたいと存じます。

ご多忙中とは存じますが是非ご高覧賜りますようご案内申し上げます。

「幸せの時間」

「伴治郎」が衣裳協力を致します「幸せの時間」(田中美奈子さん主演)が本日より放送開始です。

フジテレビ系列、毎週月曜日から金曜日午後1時30分からです。

大人気番組「花嫁のれん」・「花嫁のれん2」に続く帯番組です。

「伴治郎」が衣裳協力をしたのは、田中美奈子さんの母親役の丘みつ子さんの着物です。

是非、ご覧下さい!

« 2012年10月 | トップページ | 2012年12月 »