ただいまイベント開催中！

ただいま「十日町明石ちぢみ」の伝統的工芸品指定３０周年を記念する特別イベント【伝統的工芸品「十日町明石ちぢみ」＆ゆかたコレクション】を開催致しております。

十日町小唄に「着たら放せぬ味の良さ」と唄われた、夏のきものをこの機会に是非、お買い求め下さいませ。

※会場は日本橋三越前の「ブリッジにいがた」ですので、どなた様もお気軽にお立ち寄り頂き、ご覧頂くことができます。

【伝統的工芸品「十日町明石ちぢみ」&ゆかたコレクション2013】

日時:平成25年6月5日(水)〜9日(日)
　 　　午前10時〜午後6時30分(5日は正午から、9日は午後5時まで)

会場:ブリッジにいがた(東京都中央区日本橋室町1-6-5　だいし東京ビル1F　03-3243-2840)

内容:①伝統的工芸品「十日町明石ちぢみ」の展示販売(伝統的工芸品「十日町明石ちぢみ」のほかにも「小千谷ちぢみ」・「本塩沢」など新潟県の伝統的工芸品や夏のきものに合うお洒落帯や夏の和装小物も展示販売致します。）
　　　②吉澤織物の染めと織りのきもの、西陣のお買い得袋帯の展示販売（吉澤織物の付下・染め着尺・紬や西陣有名メーカーのお買い得品や訳あり品。早いもの勝ちです。）

　　　③2013年新作ゆかたの展示販売（竺仙や源氏物語、竹田庄九郎・有松絞りなど有名ブランドのゆかたやお買い求めやすい機械織りの「小千谷ちぢみ」を展示販売致します。）

　　　④小物・ハギレコーナー（きものの生地で作った小物や、大人気「ハギレ」をお気軽にご覧ください。）

※このイベントの開催に伴い、６月８日（土）は「伴治郎」を休業致します。宜しくお願い申し上げます。