年末年始の営業のお知らせ。

「伴治郎」は12月30日より1月3日まで年末年始の休業とさせて頂きます。

年明けは1月4日より「初売り・新春寿の会」を行います。

一年間のご愛顧に心より感謝申し上げますとともに、またのご来店をお願い申し上げます。

茅ノ輪

千駄ヶ谷にある「鳩森八幡神社」に「茅ノ輪」が建てられました。

毎年、夏越の祓と大祓で、「茅ノ輪」が設置されます。

豪快まぐろ丼@ 大遠会館まぐろレストラン

四日市にある「大遠会館 まぐろレストラン」。
以前から気になっていましたが、初めて行きました。

お昼時でもあり、店内は満席。

オススメの平日限定「豪快まぐろ丼」を頂きました。

これで1,000円。
安い！

居酒屋@名古屋

本日、「鎌田」という名古屋のステーキ屋に行こうと思っていましたが、火を落としたということで、隣の「東新漁港」に行きました。

ここの刺身は美味い！！

これで１，９８０円は安い！！

熱田神宮@ 名古屋

本年最後の名古屋出張です。

昨日、十日町は降雪・積雪がありましたが、こちらは晴天です。

今朝は熱田神宮に参拝。
これから仕事です。

恒例イベント

毎年テレビなどで話題になる「十日えひす」の写真がありました。

西宮神社伊勢神宮遥拝所

境内に伊勢神宮の遥拝所がありました。

西宮市にいながら伊勢神宮に参拝出来ました。

西宮神社

芦屋市に行く途中、西宮神社に参拝しました。

戎様です。

甲子園界隈散歩

その後、浜甲子園運動公園まで行き、ホテルに戻りました。

海浜公園からは神戸を眺めることが出来ました。

ようやく明るくなり、甲子園球場も良く見えます。

甲子園素戔嗚神社

芦屋市のお客様にお伺いするために、甲子園球場近くのホテルに宿泊しました。

いつもの早朝散歩。

甲子園球場の脇に鎮座する「甲子園素戔嗚神社」に参拝しました。

坂戸山

本年最初で最後（？）の坂戸山登山です。

八海山山頂には冠雪が見られます。
坂戸山もまもなく積雪を迎えると思います。

細雪

明治座にて来年３月４日（土）から４月２日（日）まで上演される、谷崎潤一郎原作の「細雪」。

ポスターが製作・発表されましたが、長女鶴子役の賀来　千香子さん・三女雪子役の紫吹　淳さん・四女妙子役の壮　一帆さんのお着物は吉澤織物のものです！！　

賀来千香子さんのきものは「吉田簑助の世界」の訪問着。

紫吹　淳さんのきものは手描友禅振袖。

壮　一帆さんのきものは「吾妻徳穂　踊りの世界」の振袖です。

「細雪」では、過去にも檀　れいさんなどが吉澤織物のお着物をお召し頂きました。

２０１７年版新作振袖のカタログをご希望の方は

①住所

②お嬢様のお名前(お母様が請求される時はお二人のお名前)

③ご連絡先・電話番号

④成人式の時期

訪問着のカタログをご希望の方は

①住所

②お名前

③ご連絡先・電話番号

をご記入の上、メール(info@banjiro.com)にてお申し込み下さいませ。

また「きもの絵巻館」HPのフォーマットからもお申込み頂けます。

確認後すぐに発送致します!