「二十歳のつどい」を迎えたお客様よりお写真を頂戴いたしました

今年「二十歳のつどい」を迎えたお客様よりお写真を頂戴いたしました。

ご了承いただきましたので、紹介させていただきます。

二十歳のつどい、おめでとうございます

本日１月8日と明日9日（成人の日）は、従来の「成人式」に変わる「二十歳のつどい」が全国各地で行われます。

二十歳になられる皆様に心からお祝い申し上げますとともに、これからの皆様のご活躍とご健勝を心よりお祈り申し上げます。

「乃木坂46」の成人式

昨日「乃木神社」にて行われた「乃木坂46」の成人式（二十歳の祝い）。
十日町の「きもの絵巻館」が衣装協力した「吉澤織物」絞り友禅振袖と西陣「志津香織物」の袋帯を矢久保美緒さんに、西陣「さくら工房」の袋帯を中西アルノさんにご着用いただきました。

ありがとうございます。

吉澤織物の2023年版新作振袖カタログ

吉澤織物の2023年版新作振袖カタログができました。

『ふりそで美術館』には「吾妻徳穂　踊りの世界」・「文楽・人間国宝　吉田簑助の世界」・「芳香のいろどり  田中優子  フレグランス」・「ふりそで美術館」、『匠 TAKUMI CLASSIC 』には「匠 TAKUMI CLASSIC」という吉澤織物のブランド振袖が掲載されています。

2023年新作振袖カタログをご希望の方は

①ご住所

②お名前（お母様がご請求される場合はお二人のお名前）

③ご連絡先・電話番号

④成人式の時期

をご記入の上、

①「きもの絵巻館」HPのフォーマット

②メール info@banjiro.com

までお申し込み下さいませ。

なお、頂きました個人情報はその後の展示会

①きもの絵巻館：令和4年10月29日～11月３日　

②港区-東京都立産業貿易センター浜松町館2階展示場：令和4年11月3日～6日

③名古屋市-エフリードビル2階展示場：令和4年11月18日～21日

④新宿-京王プラザホテル：令和5年3月11日～13日

のご案内などに使用させて頂きますので、予め、ご了承下さいませ。

また、大阪や京都など関西圏のお客様で、カタログをご請求され、ご購入をご希望される方には、京都市内で行われる吉澤織物の展示販売会に特別にご案内させて頂きます。

「きもの絵巻館」は産地・十日町市の小売販売店になりますので、振袖をお選びになる時に価格・品揃え・お客様へのご要望の対応など様々な面で、お客様にご満足を頂いております。

そして、今までに日本全国の二十歳になるお客様から振袖のカタログのご請求を頂き、「きもの絵巻館」や原宿「伴治郎」・京王プラザホテルでの展示会・「きもの染織展
　十日町フェア」・吉澤織物の展示販売会にてお買い求め頂いております。

まずはお気軽にカタログのご請求を！！

※同業者の方や振袖の購入を目的としない場合には、お断り申し上げるケースがございます。

 

「吾妻徳穂 踊りの世界」の振袖と西陣「川島織物」の袋帯

本年成人式を迎えられた神奈川県のO.T様のお母様より記念撮影のお写真を頂戴しました。

ご了承いただきましたので、掲載させていただきます。

２０２２年、新成人おめでとうございます

本日１月９日と明日１０日（成人の日）は、全国各地で成人式が行われます。

新成人の皆様に心からお祝い申し上げますとともに、これからの皆様のご活躍とご健勝を心よりお祈り申し上げます。

匠 TAKUMI CLASSIC

吉澤織物の古典柄友禅染め振袖の新ブランド「匠　TAKUMI CLASSIC」のカタログができました。

こちらのカタログには吉澤織物の振袖新ブランド「匠　TAKUMI CLASSIC」の振袖が掲載されています。

「匠　TAKUMI CLASSIC」のカタログをご希望の方は

①ご住所

②お名前（お母様がご請求される場合はお二人のお名前）

③ご連絡先・電話番号

④成人式の時期

をご記入の上、

①「きもの絵巻館」HPのフォーマット

②メールinfo@banjiro.com

までお申し込み下さいませ。

なお、頂きました個人情報はその後の展示会

①きもの絵巻館：令和３年１０月３０日～１１月３日　

②名古屋市-エフリードビル２階展示場：令和３年１１月２０日～１１月２３日

③ 新宿-京王プラザホテル：令和４年３月１２日～１４日

のご案内などに使用させて頂きますので、予め、ご了承下さいませ。

 また、大阪や京都など関西圏のお客様で、カタログをご請求され、ご購入をご希望される方には、京都市内で行われる吉澤織物の展示販売会に特別にご案内させて頂きます。

「きもの絵巻館」は産地・十日町市の小売販売店になりますので、振袖をお選びになる時に価格・品揃え・お客様へのご要望の対応など様々な面で、お客様にご満足を頂いております。

そして、今までに日本全国の成人式をお迎えになるお客様から振袖のカタログのご請求を頂き、「きもの絵巻館」や原宿「伴治郎」・京王プラザホテルでの展示会・「きもの染織展 　十日町フェア」・吉澤織物の展示販売会にてお買い求め頂いております。

まずはお気軽にカタログのご請求を！！

※同業者の方や振袖の購入を目的としない場合には、お断り申し上げるケースがございます。

吉澤織物の２０２２年版新作振袖カタログ

吉澤織物の２０２２年版新作振袖カタログができました。

こちらのカタログには「吾妻徳穂　踊りの世界」・「文楽・人間国宝　吉田簑助の世界」・「吉祥の晴れ着　田中優子の世界」・「ふりそで美術館」という吉澤織物のブランド振袖が掲載されています。

２０２２年新作振袖カタログをご希望の方は

①ご住所

②お名前（お母様がご請求される場合はお二人のお名前）

③ご連絡先・電話番号

④成人式の時期

をご記入の上、

①「きもの絵巻館」HPのフォーマット

②メールinfo@banjiro.com

までお申し込み下さいませ。

なお、頂きました個人情報はその後の展示会

①きもの絵巻館：令和３年１０月３０日～１１月３日　

②名古屋市-エフリードビル２階展示場：令和３年１１月２０日～１１月２３日

③ 新宿-京王プラザホテル：令和４年３月１２日～１４日

のご案内などに使用させて頂きますので、予め、ご了承下さいませ。

 また、大阪や京都など関西圏のお客様で、カタログをご請求され、ご購入をご希望される方には、京都市内で行われる吉澤織物の展示販売会に特別にご案内させて頂きます。

「伴治郎」は産地・十日町市の小売販売店になりますので、振袖をお選びになる時に価格・品揃え・お客様へのご要望の対応など様々な面で、お客様にご満足を頂いております。

そして、今までに日本全国の成人式をお迎えになるお客様から振袖のカタログのご請求を頂き、「きもの絵巻館」や原宿「伴治郎」・京王プラザホテルでの展示会・「きもの染織展 　十日町フェア」・吉澤織物の展示販売会にてお買い求め頂いております。

まずはお気軽にカタログのご請求を！！

※同業者の方や振袖の購入を目的としない場合には、お断り申し上げるケースがございます。

 

i成人式の前撮

昨年の「夏の吉美展」に愛知県からお越しいただき、吉澤織物の振袖をお誂えいただいたお客様が前撮りを終え、写真とメッセージを贈ってくれました。

ご了承いただきましたので、紹介させていただきます。

「十日町のお店でお振袖を見立てていただいてからもうすぐ一年になります。

先月地元の写真館に成人式の前撮りに行ってきました。
娘が思い描いていたような振袖姿になれたようでとても喜んで写真におさまっていました。

お気に入りのお振袖を着て良い二十歳の記念になったと家族一同喜んでおります。」

このたびは本当にありがとうございました。

十日町きものフェスタ２０２１

「十日町きものフェスタ２０２１」の入賞作品が発表されました。

最高賞の「経済産業大臣賞」には吉澤織物の特選手描友禅振袖「復刻・時代衣装 四季の花丸 春夏秋冬」が決まりました。
これで吉澤織物は、６年連続の「経済産業大臣賞」受賞となりました。

また、吉澤織物は、「紬絣部門」・「訪問着部門」・「振袖部門」・「付下・着尺・羽織・コート部門」で、部門最高位の「新潟県知事賞」を獲得しました。